scraping

💡 Even seasoned chefs burn the toast once in a while; the trick is laughing, scraping, and starting again.

حتی سرآشپزهای باتجربه هم گاهی اوقات نان تست را می‌سوزانند؛ ترفندش این است که بخندید، آن را بسوزانید و دوباره شروع کنید.

💡 We did gentle scraping to remove corrosion without inviting new problems.

ما خراشیدن ملایمی انجام دادیم تا خوردگی را بدون ایجاد مشکلات جدید از بین ببریم.

💡 Slowly, the years of scraping by gave way to stability.

به آرامی، سال‌های سخت و طاقت‌فرسا جای خود را به ثبات داد.

💡 Artists also wield a scalpel, scraping paint to find the layer that feels like truth.

هنرمندان همچنین از چاقوی جراحی استفاده می‌کنند و رنگ را می‌تراشند تا لایه‌ای را که شبیه حقیقت است پیدا کنند.

💡 Terms of service forbid scraping, a line some startups cross before discovering lawyers travel faster than growth.

شرایط خدمات، کپی کردن اطلاعات را ممنوع می‌کند، خطی که برخی از استارتاپ‌ها قبل از اینکه متوجه شوند وکلا سریع‌تر از رشد حرکت می‌کنند، از آن عبور می‌کنند.

💡 Keep the sourdough starter dry at the edges, scraping bowls clean to discourage opportunistic biology.

لبه‌های خمیر ترش را خشک نگه دارید و کاسه‌ها را با خراش تمیز کنید تا از فعالیت موجودات فرصت‌طلب جلوگیری شود.