scot

💡 The Scot trailed Chepkirui and Vivian Cheruiyot in the final stages and, despite a late push, she failed to overhaul the Kenyan pair.

این اسکاتلندی در مراحل پایانی از چپکیروی و ویوین چرویوت عقب ماند و با وجود یک حرکت تهاجمی در دقایق پایانی، نتوانست زوج کنیایی را شکست دهد.

💡 The novel’s scot character carried weather in his metaphors and tea in his backpack.

شخصیت اسکاتلندی رمان، آب و هوا را در استعاره‌هایش و چای را در کوله پشتی‌اش حمل می‌کرد.

💡 The Scot was leading by three holes when "things changed on the ninth tee".

وقتی «اوضاع در نهمین تی تغییر کرد»، بازیکن اسکاتلندی با سه سوراخ از حریف پیش بود.

💡 As a scot abroad, she explained ceilidhs with the zeal of a cultural ambassador.

او به عنوان یک اسکاتلندی در خارج از کشور، با شور و اشتیاق یک سفیر فرهنگی، درباره سلیدیس توضیح می‌داد.

💡 The study cites research that indicates the average Scot graduated in 2023 with debt of £15,430, while the figure for the rest of the UK was £44,940.

این مطالعه به تحقیقاتی استناد می‌کند که نشان می‌دهد یک اسکاتلندی به طور متوسط در سال ۲۰۲۳ با بدهی ۱۵۴۳۰ پوند فارغ‌التحصیل شده است، در حالی که این رقم برای بقیه بریتانیا ۴۴۹۴۰ پوند بوده است.

💡 Having started the year in 14th in the world rankings, he has now moved up to ninth position and is the first Scot to reach the top 10 since Colin Montgomerie in 2005.

او که سال را با رتبه چهاردهم در رده‌بندی جهانی آغاز کرده بود، اکنون به رتبه نهم صعود کرده و اولین اسکاتلندی است که از زمان کالین مونتگومری در سال ۲۰۰۵ به جمع ۱۰ نفر برتر راه یافته است.