scintigraphy

💡 Advances in scintigraphy have made diagnostics faster, gentler, and clearer.

پیشرفت در سینتی‌گرافی، تشخیص را سریع‌تر، ملایم‌تر و واضح‌تر کرده است.

💡 The most common test used was a myocardial perfusion scintigraphy -- a scan that shows blood flow in the heart.

رایج‌ترین آزمایش مورد استفاده، اسکن پرفیوژن میوکارد بود - اسکنی که جریان خون در قلب را نشان می‌دهد.

💡 “PET is an advanced nuclear imaging technique and Santa Anita is already the home of the Dolly Green Nuclear Scintigraphy facility, which was the first of its kind when it was installed.”

«PET یک تکنیک تصویربرداری هسته‌ای پیشرفته است و سانتا آنیتا در حال حاضر میزبان مرکز اسکن هسته‌ای دالی گرین است که در زمان نصب، اولین مرکز از نوع خود بود.»

💡 A session of myocardial scintigraphy replaced a thousand hand-waving metaphors with data.

یک جلسه اسکن میوکارد، هزاران استعاره‌ی تکان دادن دست را با داده‌ها جایگزین کرد.

💡 With scintigraphy, injected tracers turn physiology into pictures that cameras can understand.

با سینتی‌گرافی، ردیاب‌های تزریق‌شده، فیزیولوژی را به تصاویری تبدیل می‌کنند که دوربین‌ها می‌توانند آن‌ها را درک کنند.

💡 Exercise myocardial perfusion scintigraphy revealed normal regional wall motion without inducible ischemia.

اسکن پرفیوژن میوکارد در حین ورزش، حرکت طبیعی دیواره ناحیه‌ای را بدون ایسکمی القایی نشان داد.