Schleswig-Holstein

🌐 اشلسویگ-هولشتاین

شْلِسویگ-هولشتاین / ایالتی در شمال آلمان، بین دریای شمال و دریای بالتیک؛ از دو منطقهٔ تاریخی Schleswig و Holstein تشکیل شده است.

اسم (noun)

📌 دو دوک‌نشین مجاور دانمارک که در قرن نوزدهم مرکز تنش‌های بین‌المللی بودند: پروس در سال ۱۸۶۴ شلسویگ و در سال ۱۸۶۶ هولشتاین را ضمیمه خود کرد.

📌 ایالتی در شمال آلمان، شامل دوک‌نشین‌های سابق هولشتاین و لاونبورگ و بخشی از شلسویگ. ۶۰۷۳ مایل مربع (۱۵۷۲۸ کیلومتر مربع). کیل.

جمله سازی با Schleswig-Holstein

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A total of 16 properties were searched by 500 police officers in Berlin and the states of Lower Saxony, North Rhine-Westphalia and Schleswig-Holstein.

در مجموع ۱۶ ملک توسط ۵۰۰ افسر پلیس در برلین و ایالت‌های نیدرزاکسن، نوردراین-وستفالن و شلسویگ-هولشتاین بازرسی شد.

💡 Political debates in Schleswig Holstein often turn on agriculture, transit, and how to keep young people nearby.

بحث‌های سیاسی در شلسویگ-هولشتاین اغلب حول محور کشاورزی، حمل و نقل و چگونگی حفظ جوانان در نزدیکی محل سکونتشان می‌چرخد.

💡 A choir from Schleswig Holstein filled the hall with harmonies that smelled faintly of sea air.

یک گروه کر از شلسویگ هولشتاین، سالن را با هارمونی‌هایی که بوی ضعیفی از هوای دریا می‌دادند، پر کرد.

💡 Cheese and coastline define Schleswig Holstein for tourists, but locals add shipyards and stubborn rain.

پنیر و خط ساحلی، اشلسویگ هولشتاین را برای گردشگران تعریف می‌کنند، اما مردم محلی کارخانه‌های کشتی‌سازی و باران‌های شدید را نیز به آن اضافه می‌کنند.

💡 While welcoming five Kenyan drivers in Flensburg on Thursday, Schleswig-Holstein's Transport Minister Claus Ruhe Madsen said Germany was in need of hard-working hands and clever minds.

کلاوس روهه مدسن، وزیر حمل و نقل شلسویگ-هولشتاین، روز پنجشنبه ضمن استقبال از پنج راننده کنیایی در فلنسبورگ گفت که آلمان به دستان سخت‌کوش و ذهن‌های باهوش نیاز دارد.