schatzi

💡 “It’s the fastest growing category in our portfolio right now,” said Kevin Pike, a proprietor of Schatzi Wines, a small importer and distributor in Milan, N.Y.

کوین پایک، مالک شرکت Schatzi Wines، یک واردکننده و توزیع‌کننده کوچک در میلان، نیویورک، گفت: «در حال حاضر، این سریع‌ترین رشد را در بین محصولات ما دارد.»

💡 "In a funny way, I would always call him 'schatzi', which means sweetheart, and so when people were in the elevator and he started picking up German, everybody was surprised," Becker recalls.

بکر به یاد می‌آورد: «به طرز عجیبی، من همیشه او را «شاتزی» صدا می‌زدم، که به معنی عزیزم است، و بنابراین وقتی مردم در آسانسور بودند و او شروع به صحبت کردن به زبان آلمانی می‌کرد، همه تعجب می‌کردند.»

💡 The mug printed with schatzi survived three moves and countless dishwashers, which says something about attachment.

لیوان چاپ شده با شاتزی از سه بار جابجایی و بارها شستشو در ماشین ظرفشویی جان سالم به در برد، که این خود گویای چیزی در مورد دلبستگی است.

💡 When Nigel Mallender arrived in Ischgl on the afternoon of Tuesday 10 March, he headed straight to Schatzi bar.

وقتی نایجل مالندِر بعدازظهر سه‌شنبه ۱۰ مارس به ایشگل رسید، مستقیماً به سمت بار شاتزی رفت.

💡 “It felt like business as usual,” says Mallender, who spent about five hours at Schatzi.

مالندِر که حدود پنج ساعت را در شاتزی گذرانده بود، می‌گوید: «مثل همیشه همه چیز عادی به نظر می‌رسید.»

💡 Schatzi imports the Eins-Zwei-Zero series of alcohol-free wines from Leitz, an excellent and innovative riesling specialist in the Rheingau region of Germany.

شاتزی سری Eins-Zwei-Zero از شراب‌های بدون الکل را از Leitz، یک متخصص عالی و نوآور در زمینه ریسلینگ در منطقه Rheingau آلمان، وارد می‌کند.