savings bond

💡 A savings bond from a grandparent matures like a slow, affectionate letter.

یک تعهد پس‌انداز از طرف پدربزرگ یا مادربزرگ، مثل یک نامه‌ی محبت‌آمیز و آرام آرام پخته می‌شود.

💡 They kept close tabs on fluctuations in nonmarketable debt, such as savings bonds, and coordinated closely with government agencies to determine their spending needs.

آنها نوسانات بدهی‌های غیرقابل فروش، مانند اوراق قرضه پس‌انداز، را به دقت زیر نظر داشتند و برای تعیین نیازهای هزینه‌ای خود با سازمان‌های دولتی از نزدیک همکاری می‌کردند.

💡 As a result of the debt restructuring that followed, many middle class Ghanaians had to exchange their government savings bonds for new ones with lower yields and longer maturity timelines.

در نتیجه تجدید ساختار بدهی‌ها که پس از آن رخ داد، بسیاری از شهروندان طبقه متوسط غنا مجبور شدند اوراق قرضه پس‌انداز دولتی خود را با اوراق قرضه جدید با بازده کمتر و سررسید طولانی‌تر تعویض کنند.

💡 Cashing a savings bond felt ceremonial, like closing a loop that opened in childhood.

نقد کردن اوراق قرضه‌ی پس‌انداز، تشریفاتی به نظر می‌رسید، مثل بستن حلقه‌ای که در کودکی باز شده بود.

💡 We tucked a savings bond into the graduation card, a gentle nudge toward tomorrow.

ما یک برگه پس‌انداز را لای کارت فارغ‌التحصیلی گذاشتیم، که تلنگری ملایم به سوی فردا بود.

💡 Often, people have accumulated assets over their lifetimes and lose track of them, such as savings bonds or insurance policies, Peterson said.

پترسون گفت، اغلب، افراد در طول زندگی خود دارایی‌هایی را انباشته‌اند و دیگر نمی‌توانند آنها را مدیریت کنند، مانند اوراق قرضه پس‌انداز یا بیمه‌نامه‌ها.