Sarnia

💡 In December, they won 3-2 in Kitchener, Ontario, and Canada outlasted the U.S. 3-2 in a shootout in Sarnia, Ontario.

در ماه دسامبر، آنها در کیچنر، انتاریو، ۳-۲ پیروز شدند و کانادا در ضربات پنالتی در سارنیا، انتاریو، ۳-۲ آمریکا را شکست داد.

💡 And while the crossing at Port Huron-Sarnia is faring better than most, on a Friday in May the parking lot of the Sarnia Duty Free is almost empty.

و در حالی که گذرگاه بندر هورون-سارنیا از اکثر گذرگاه‌ها وضعیت بهتری دارد، در یک جمعه ماه مه، پارکینگ فروشگاه دیوتی فری سارنیا تقریباً خالی است.

💡 The bridge at Sarnia turns border crossings into postcard moments, at least from a distance.

پل سارنیا، عبور از مرز را حداقل از فاصله دور به لحظاتی کارت پستال‌گونه تبدیل می‌کند.

💡 On a day where there is little traffic, a Sarnia resident can cross the border and be in Michigan in a matter of minutes.

در روزی که ترافیک کمی وجود دارد، یک ساکن سارنیا می‌تواند از مرز عبور کند و در عرض چند دقیقه به میشیگان برسد.

💡 One place this is being felt is at Sarnia's Duty Free, the last place you can purchase goods before leaving Canada and entering the US.

یکی از جاهایی که این موضوع به خوبی حس می‌شود، فروشگاه دیوتی فری سارنیا است، آخرین جایی که می‌توانید قبل از ترک کانادا و ورود به ایالات متحده، کالا خریداری کنید.

💡 Refineries silhouette Sarnia at sunset, industrial lace against a big-sky canvas.

سیلوئت پالایشگاه‌های سارنیا در غروب آفتاب، تور صنعتی در برابر بوم نقاشی آسمان بزرگ.