sarcolemma

💡 Curiously, the fungus destroyed the sarcolemma, a kind of sheath around the muscle fibers.

جالب اینجاست که قارچ، سارکولما، نوعی غلاف اطراف فیبرهای عضلانی، را از بین برد.

💡 Diagrams of sarcolemma folding into T-tubules reveal clever architecture disguised as biology.

نمودارهای تاشدگی سارکولما به داخل لوله‌های T، معماری هوشمندانه‌ای را نشان می‌دهد که در پوشش زیست‌شناسی پنهان شده است.

💡 She has muscles, not flabby, slender ribbons of empty sarcolemma.

او عضله دارد، نه نوارهای شل و ول و باریک سارکولمای توخالی.

💡 Each fiber is enclosed within a delicate, transparent sheath, known as the sarcolemma.

هر فیبر درون یک غلاف ظریف و شفاف به نام سارکولما محصور شده است.

💡 Damage to the sarcolemma can trigger cascades of calcium confusion, making rehab feel like politics at the cellular level.

آسیب به سارکولما می‌تواند باعث ایجاد آبشاری از سردرگمی کلسیم شود و باعث شود که توانبخشی در سطح سلولی مانند یک سیاست به نظر برسد.

💡 The sarcolemma wraps each muscle fiber like a diplomatic border, transmitting electrical whispers into coordinated contraction.

سارکولما هر فیبر عضلانی را مانند یک مرز دیپلماتیک می‌پوشاند و نجواهای الکتریکی را به انقباض هماهنگ تبدیل می‌کند.