Sarawak
🌐 ساراواک
اسم (noun)
📌 ایالتی در فدراسیون مالزی، در شمال غربی بورنئو: قبلاً مستعمره سلطنتی بریتانیا (۱۹۴۶-۱۹۶۳) و تحتالحمایه بریتانیا (۱۸۸۸-۱۹۴۶). حدود ۱۲۹۵۰۰ کیلومتر مربع (۵۰۰۰۰ مایل مربع). کوچینگ.
جمله سازی با Sarawak
💡 Forests in Sarawak hum with cicadas auditioning for thunder.
جنگلهای ساراواک پر از جیرجیرکهایی است که برای رعد و برق تلاش میکنند.
💡 Longhouses in Sarawak host conversations that stretch beyond midnight, peppered with laughter and pepper.
خانههای طویل در ساراواک میزبان گفتگوهایی هستند که تا پاسی از نیمهشب ادامه دارند و با چاشنی خنده و شادی همراه هستند.
💡 They promised to improve development in the Malaysian states of Sabah and Sarawak in Borneo island.
آنها قول دادند که توسعه در ایالتهای صباح و ساراواک مالزی در جزیره بورنئو را بهبود بخشند.
💡 Markets in Sarawak sell durian with a disclaimer and a grin.
بازارهای ساراواک دوریان را با یک سلب مسئولیت و لبخندی بر لب میفروشند.
💡 The new capital could boost regional development, Anwar said, with the Malaysian states of Sabah and Sarawak located in the Malaysian part of Borneo island.
انور گفت، پایتخت جدید میتواند توسعه منطقهای را تقویت کند، چرا که ایالتهای صباح و ساراواک مالزی در بخش مالزیایی جزیره بورنئو واقع شدهاند.
💡 Anwar cited the proximity of Nusantara to Malaysia’s Sabah and Sarawak states and federal territories on Borneo island, saying the new capital’s growth will benefit the region’s economy.
انور با اشاره به نزدیکی نوسانتارا به ایالتها و مناطق فدرال صباح و ساراواک مالزی در جزیره بورنئو، گفت رشد پایتخت جدید به نفع اقتصاد منطقه خواهد بود.