Salian

💡 Coins minted under Salian rulers reveal economic experiments hidden beneath familiar portraits and mottos.

سکه‌های ضرب‌شده در دوران حاکمان سالی، آزمایش‌های اقتصادی پنهان‌شده در زیر تصاویر و شعارهای آشنا را آشکار می‌کنند.

💡 The Salian dynasty reshaped political maps, and their legal reforms echoed in codes that outlived their banners by centuries.

سلسله‌ی سالیان نقشه‌های سیاسی را تغییر شکل داد و اصلاحات قانونی آنها در قوانینی منعکس شد که قرن‌ها از پرچم‌هایشان بیشتر دوام آوردند.

💡 In June last year, the case’s special public prosecutor, Rohini Salian, said that she was “under pressure” from the investigation agency to go easy in the case.

در ژوئن سال گذشته، روهینی سالیان، دادستان ویژه این پرونده، گفت که از سوی آژانس تحقیقات «تحت فشار» است تا در این پرونده سهل‌انگارانه عمل کند.

💡 Clovis became ruler of the Salian branch of the Franks in this latter year.

کلوویس در این سال آخر حاکم شاخه سالیایی فرانک‌ها شد.

💡 A lecture on Salian kings turned dry lists into a drama of succession, oaths, and winter campaigns.

یک سخنرانی درباره پادشاهان سالی، فهرست‌های خشک و بی‌روح را به نمایشی از جانشینی، سوگندها و لشکرکشی‌های زمستانی تبدیل کرد.

💡 His former manager, Disha Salian, 28, died earlier this week after falling from the 14th floor of a building in Mumbai.

مدیر سابق او، دیشا سالیان، ۲۸ ساله، اوایل این هفته پس از سقوط از طبقه چهاردهم ساختمانی در بمبئی درگذشت.