sale and leaseback

💡 Analysts model sale and leaseback with careful assumptions about cap rates, inflation, and the seductive optimism of boom years.

تحلیلگران، فروش و اجاره مجدد را با فرضیات دقیقی در مورد نرخ‌های سرمایه، تورم و خوش‌بینی اغواکننده سال‌های رونق مدل‌سازی می‌کنند.

💡 Options being explored include sale and leaseback of the building or selling part or all of the campus.

گزینه‌های مورد بررسی شامل فروش و اجاره مجدد ساختمان یا فروش بخشی یا تمام محوطه دانشگاه است.

💡 The hospital used sale and leaseback on parking structures, redirecting cash into oncology upgrades while keeping daily operations unchanged for patients.

این بیمارستان از روش فروش و اجاره مجدد برای سازه‌های پارکینگ استفاده کرد و پول نقد را به سمت ارتقاء بخش‌های انکولوژی هدایت کرد، در حالی که عملیات روزانه برای بیماران بدون تغییر باقی ماند.

💡 A poorly timed sale and leaseback saddled the retailer with rising rents just as foot traffic drifted online, turning survival into arithmetic.

فروش و اجاره مجددِ نامناسب، همزمان با افزایش ترافیک آنلاین، خرده‌فروش را با افزایش اجاره بها مواجه کرد و بقا را به یک مسئله‌ی محاسباتی تبدیل کرد.

💡 Profit in the final months of 2021 was also helped significantly by a 245 million euros net gain on the sale and leaseback of ABN’s head quarters in the south of Amsterdam.

سود ماه‌های پایانی سال ۲۰۲۱ همچنین به طور قابل توجهی با سود خالص ۲۴۵ میلیون یورویی حاصل از فروش و اجاره مجدد دفتر مرکزی ABN در جنوب آمستردام افزایش یافت.

💡 Lawrence says the sale and leaseback deal was "absolutely the right thing to do" and that price cuts also helped to bring customers back.

لارنس می‌گوید قرارداد فروش و اجاره مجدد «کاملاً کار درستی» بود و کاهش قیمت‌ها نیز به بازگرداندن مشتریان کمک کرد.