Saint-Just

💡 Wallerand de Saint-Just, who was long the National Rally’s treasurer before leaving the position last year, negotiated the deal in Moscow.

والران دو سن-ژوست، که مدت‌ها خزانه‌دار حزب اتحاد ملی بود و سال گذشته این سمت را ترک کرد، این توافق را در مسکو مذاکره کرد.

💡 Mr. Saint-Just, in his written answer, said that Aviazapchast’s “holding of the loan has been entirely approved by the court of appeal in Moscow.”

آقای سن-ژوست، در پاسخ کتبی خود، گفت که «نگهداری وام توسط آویازاپچاست کاملاً توسط دادگاه تجدیدنظر مسکو تأیید شده است.»

💡 Mr. Saint-Just, the former National Rally treasurer, had another explanation of Ms. Le Pen’s Russia policy.

آقای سن ژوست، خزانه‌دار سابق حزب تجمع ملی، توضیح دیگری در مورد سیاست خانم لوپن در قبال روسیه داشت.

💡 Revolutionary speeches by Saint Just crackle with icy conviction.

سخنرانی‌های انقلابی سنت جاست با قاطعیت یخی طنین‌انداز می‌شوند.

💡 The name Saint Just still starts arguments in seminar rooms.

نام سنت جاست هنوز هم در اتاق‌های سمینار بحث‌برانگیز است.

💡 Historians weigh whether Saint Just was prophet, fanatic, or both.

مورخان این را می‌سنجند که آیا سنت ژوست پیامبر، متعصب یا هر دو بوده است.