sac-a-lait

💡 Regulations set daily limits on sac a lait to protect spawning beds.

مقررات، محدودیت‌های روزانه‌ای را برای استفاده از کیسه‌های تخم‌ریزی تعیین می‌کنند تا از بسترهای تخم‌ریزی محافظت شود.

💡 “Around here you pull up bass, catfish, white perch, crawfish and sac-a-lait,” he says, “at least we used to.”

او می‌گوید: «اینجا می‌شود ماهی باس، گربه‌ماهی، ماهی سوف سفید، خرچنگ و ماهی کیسه‌ماهی پیدا کرد، حداقل ما قبلاً این کار را می‌کردیم.»

💡 “Around here you pull up bass, catfish, white perch, crawfish and sac-a-lait,” he says.

او می‌گوید: «اینجا می‌توانید ماهی باس، گربه‌ماهی، ماهی سوف سفید، خرچنگ و ماهی کیسه‌ماهی صید کنید.»

💡 The guide filleted the sac a lait on deck and fried it crisp in a cast-iron pan.

راهنما کیسه را با گوشت فیله شده روی عرشه کباب کرد و آن را در یک تابه چدنی سرخ کرد.

💡 In Louisiana, anglers call crappie sac a lait, a name that rolls smooth as bayou water.

در لوئیزیانا، ماهیگیران به کیسه‌ی کراپی، لِیت می‌گویند، نامی که به نرمی آب رودخانه می‌غلتد.