rustproofing

🌐 ضد زنگ

فرایند ضدزنگ‌کردن؛ پوشاندن یا تیمار کردن فلز (مثل بدنه خودرو) با مواد محافظ برای جلوگیری از زنگ‌زدگی.

اسم (noun)

📌 فرآیند ضد زنگ کردن فلز.

📌 ماده‌ای که در این فرآیند استفاده می‌شود، ضد زنگ نیز نامیده می‌شود.

جمله سازی با rustproofing

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 You'll learn about the subtle moves a salesman can make to prompt you into buying and the business manager's methods of maximizing profits by selling you insurance or rustproofing products.

شما در مورد حرکات ظریفی که یک فروشنده می‌تواند برای ترغیب شما به خرید انجام دهد و روش‌های مدیر کسب و کار برای به حداکثر رساندن سود با فروش بیمه یا محصولات ضد زنگ به شما، خواهید آموخت.

💡 The shop offered rustproofing packages named after seasons; we chose “Permafrost” for peace of mind.

مغازه بسته‌های ضد زنگی ارائه می‌داد که بر اساس فصل‌ها نامگذاری شده بودند؛ ما برای آرامش خاطر، «پرمافراست» را انتخاب کردیم.

💡 DIY rustproofing smells like chemistry and wise decisions.

ضد زنگ کردن با دست، بوی شیمی و تصمیمات عاقلانه می‌دهد.

💡 Her father was a chemistry professor who perfected a method of rustproofing; her mother, she said, was a romantic who read to her daughters during summer boating idylls.

پدرش استاد شیمی بود که روشی برای ضد زنگ کردن ابداع کرده بود؛ مادرش، به گفته‌ی خودش، زنی رمانتیک بود که در طول قایق‌سواری‌های تابستانی برای دخترانش کتاب می‌خواند.

💡 Annual rustproofing kept the old truck photogenic and mechanically optimistic.

ضد زنگ زدن سالانه، کامیون قدیمی را خوش عکس و از نظر مکانیکی خوش‌ساخت نگه می‌داشت.

💡 Recently, he obtained employment papers and began working at a car dealership in Montreal, rustproofing vehicles.

او اخیراً مدارک استخدامی دریافت کرد و در یک نمایندگی خودرو در مونترال مشغول به کار شد و به کار ضد زنگ کردن خودروها پرداخت.