rustless

💡 The alloy proved effectively rustless, surviving salt spray and budget committees alike.

این آلیاژ عملاً زنگ‌ناپذیر بود و از اسپری نمک و کمیته‌های بودجه جان سالم به در برد.

💡 A rustless railing felt almost suspicious until winter proved its loyalty.

نرده‌های بی‌زنگ تقریباً مشکوک به نظر می‌رسیدند تا اینکه زمستان وفاداری خود را ثابت کرد.

💡 This will make it even harder for car designers to persuade those driving electrically to trade in their rustless, tough-as-old-boots vehicles for a new model.

این امر، کار را برای طراحان خودرو دشوارتر خواهد کرد تا افرادی را که با خودروهای برقی رانندگی می‌کنند، متقاعد کنند که خودروهای بی‌صدا و مقاوم خود را با یک مدل جدید عوض کنند.

💡 Engineers specified rustless fasteners where maintenance prefers naps to heroics.

مهندسان، بست‌های ضد زنگ را در مواردی که تعمیر و نگهداری، چرت زدن را به کارهای قهرمانانه ترجیح می‌دهد، مشخص کردند.

💡 The sights of his rifle showed clean as the rustless barrel rested on a log.

نشانه‌گیری تفنگش تمیز بود، در حالی که لوله‌ی بی‌زنگش روی کنده‌ای قرار داشت.

💡 In 1913 Sheffield metallurgist Harry Brearley was attempting to find a solution when he discovered that adding chromium to molten iron produced a 'rustless' metal.

در سال ۱۹۱۳، هری بریرلی، متالورژیست اهل شفیلد، در تلاش برای یافتن راه‌حلی بود که متوجه شد افزودن کروم به آهن مذاب، فلزی «ضد زنگ» تولید می‌کند.