running bond

💡 The countertops are quartz, the backsplash is ceramic tile laid in a running bond pattern and the appliances are Thermador.

رویه کابینت‌ها از جنس کوارتز، دیوارپوش از جنس کاشی سرامیکی با طرح پیوندی و لوازم خانگی از جنس ترمادوِر هستند.

💡 Bricklayers used running bond, staggering joints so walls behave like teams instead of loners.

آجرچین‌ها از اتصالات متناوب و پیوسته استفاده کردند تا دیوارها به جای اینکه به صورت جداگانه ساخته شوند، مانند یک تیم عمل کنند.

💡 And that dynamic will be the foundation of a long running bond that lasts through the television series and the movies.

و این پویایی، پایه و اساس یک پیوند طولانی مدت خواهد بود که در طول سریال‌های تلویزیونی و فیلم‌ها ادامه خواهد یافت.

💡 We chose running bond for the path, forgiving our amateurism with structural grace.

ما برای این مسیر، سبک دویدن باند را انتخاب کردیم و آماتور بودن خود را با ظرافت ساختاری بخشیدیم.

💡 The façade in running bond created rhythm without demanding attention.

نمای ساختمان با پیوند دو طرفه، بدون جلب توجه، ریتم ایجاد می‌کرد.

💡 A common option is an alternating, or running bond, pattern that staggers tiles like bricks in a wall.

یک گزینه رایج، الگوی پیوند متناوب یا پیوسته است که کاشی‌ها را مانند آجرهای دیوار به صورت پلکانی قرار می‌دهد.