rug

🌐 فرش

قالی / فرش کوچک؛ پوشش پارچه‌ای ضخیم که روی زمین پهن می‌شود؛ همچنین در انگلیسی عامیانه برای موهای سر (به‌صورت شوخی) هم به‌کار می‌رود.

اسم (noun)

📌 پارچه‌ای ضخیم برای پوشاندن بخشی از کف، که اغلب از پشم بافته شده و اغلب شکلی مستطیلی با طرحی حاشیه‌ای دارد.

📌 پوست عمل‌آوری‌شده‌ی یک حیوان، که به عنوان کف‌پوش استفاده می‌شود.

📌 عمدتاً بریتانیایی، تکه‌ای پارچه ضخیم و گرم که به عنوان روتختی، ردای روی پا و غیره استفاده می‌شود.

📌 عامیانه، موی مصنوعی؛ کلاه گیس

جمله سازی با rug

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 We rolled out the new rug, and suddenly the room decided to be a conversation instead of an echo.

فرش جدید را پهن کردیم و ناگهان اتاق به جای پژواک صدا، تبدیل به گفتگو شد.

💡 A well-placed rug anchors furniture the way a thesis anchors paragraphs.

یک فرش که در جای مناسبی قرار گرفته باشد، همانطور که یک پایان‌نامه پاراگراف‌ها را محکم می‌کند، مبلمان را محکم نگه می‌دارد.

💡 The apartment felt flat until plants, lamps, and a rug stitched warmth between echoing walls.

آپارتمان مسطح به نظر می‌رسید تا اینکه گیاهان، لامپ‌ها و یک فرش، گرما را بین دیوارهای پر سر و صدا دوختند.

💡 He was due to sign his contract at Liverpool's offices in the capital only for Palace to pull the rug from under him.

او قرار بود قراردادش را در دفتر لیورپول در پایتخت امضا کند، اما پالاس مانع از این کار شد.

💡 "There's now a large rug with horses and some nature scenes hanging there, which police say looks like something else used to hang there."

«الان یک فرش بزرگ با اسب‌ها و صحنه‌هایی از طبیعت آنجا آویزان است که به گفته پلیس، شبیه چیز دیگری است که قبلاً آنجا آویزان بوده است.»

💡 Joanna Gaines continues to bring her design expertise into our homes, and her area rug collaboration with Loloi is an easy way to refresh your space.

جوآنا گینز همچنان تخصص طراحی خود را به خانه‌های ما می‌آورد و همکاری او با لولوی در زمینه فرش، راهی آسان برای تازه کردن فضای شماست.

اعتراف یعنی چه؟
اعتراف یعنی چه؟
زرنیخ یعنی چه؟
زرنیخ یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز