rubber

🌐 لاستیک

۱) لاستیک؛ ماده‌ی کشسان طبیعی یا مصنوعی. ۲) (انگلیسی بریتانیایی) پاک‌کن مداد. ۳) (عامیانه) کاندوم؛ در فارسی معمولاً همین را با «کاندوم» می‌گوییم.

اسم (noun)

📌 همچنین به آن صمغ الاستیک، کائوچو گفته می‌شود. همچنین به آن لاستیک طبیعی گفته می‌شود. همچنین به آن صمغ گفته می‌شود. همچنین به آن لاستیک هندی گفته می‌شود. ماده‌ای جامد با خاصیت ارتجاعی بالا، به رنگ کرم روشن یا کهربایی تیره، که با خشک کردن و انعقاد لاتکس یا شیره شیری درختان و گیاهان کائوچو، به ویژه گونه‌های هِوِآ و فیکوس، پلیمریزه می‌شود.

📌 ماده‌ای که با عملیات شیمیایی و سخت کردن این ماده ساخته می‌شود و به دلیل خاصیت ارتجاعی، عدم رسانایی الکتریسیته، جذب ضربه و مقاومت در برابر رطوبت ارزشمند است و در ساخت پاک‌کن، عایق الکتریکی، کش‌های لاستیکی، کفی کفش‌های کرپ، اسباب‌بازی‌ها، شیلنگ‌های آب، لاستیک و بسیاری از محصولات دیگر استفاده می‌شود.

📌 هر یک از مواد و مصالح مشابه مختلف که به صورت مصنوعی ساخته شده‌اند.

📌 نوار لاستیکی

📌 پاک‌کنی از این جنس، برای پاک کردن رد مداد، جوهر و غیره.

📌 غیررسمی.، یک تایر لاستیکی یا مجموعه‌ای از تایرهای لاستیکی.

📌 یک پاپوش کوتاه از این جنس.

📌 وسیله یا ابزاری که برای ساییدن، صیقل دادن، خراشیدن و غیره استفاده می‌شود

📌 کسی که چیزی را می‌مالد، مثلاً برای صاف کردن یا صیقل دادن آن

📌 برش دهنده

📌 بریتانیایی، دستمال ظرفشویی.

📌 کسی که ماساژ می‌دهد؛ ماساژور یا ماساژور.

📌 مسابقه اسب دوانی.، بکشید.

📌 توپ بیسبال، تکه‌ای مستطیلی شکل از لاستیک سفید یا ماده‌ای دیگر که در محل پرتاب توپ توسط پرتاب‌کننده، در تپه توپ جاسازی شده است.

📌 یک فایل زمخت.

📌 عامیانه، کاندوم.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 غیررسمی، به آدم گردن کلفت.

صفت (adjective)

📌 ساخته شده از، حاوی، یا روکش شده با لاستیک.

📌 مربوط به یا تولید لاستیک

جمله سازی با rubber

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Dockside markets sell fresh catch, rubber boots optional, smiles standard.

بازارهای کنار اسکله صید تازه می‌فروشند، چکمه‌های لاستیکی اختیاری هستند، لبخند استاندارد است.

💡 A cabinet of kitchen miscellanea—spare gaskets, orphaned lids, and heroic rubber bands—saves dinners more often than complicated gadgets.

یک کابینت پر از وسایل متفرقه آشپزخانه - واشرهای یدکی، درب‌های از کار افتاده و کش‌های لاستیکی کارآمد - بیشتر از وسایل پیچیده در شام‌ها صرفه‌جویی می‌کند.

💡 When the company moved, we packed the whole caboodle—servers, whiteboards, even the rubber plant—labeling everything to minimize chaos on reopening day.

وقتی شرکت نقل مکان کرد، تمام وسایل - سرورها، تخته‌های سفید، حتی کارخانه لاستیک - را جمع کردیم و همه چیز را برچسب‌گذاری کردیم تا هرج و مرج را در روز بازگشایی به حداقل برسانیم.

💡 The forecast warned heavily of rain, and the festival pivoted to tents, rubber mats, and admirable resilience.

پیش‌بینی آب و هوا به شدت در مورد باران هشدار داده بود و جشنواره به چادرها، تشک‌های لاستیکی و انعطاف‌پذیری تحسین‌برانگیز معطوف شد.

💡 Cyclohexylamine has industrial uses in corrosion inhibitors and rubber processing chemicals.

سیکلوهگزیلامین کاربردهای صنعتی در مهارکننده‌های خوردگی و مواد شیمیایی فرآوری لاستیک دارد.

💡 The new percussor’s rubber head left no marks, a small improvement patients appreciate even if they never mention it.

سر لاستیکی پرکاسور جدید هیچ اثری باقی نمی‌گذاشت، پیشرفت کوچکی که بیماران حتی اگر هرگز آن را به زبان نیاورند، قدرش را می‌دانند.

💡 Walking Sheppey’s marshes taught patience, rubber boots, and love for big skies.

قدم زدن در مرداب‌های شپی به ما صبر، چکمه‌های لاستیکی و عشق به آسمان‌های وسیع را آموخت.

💡 The economy of rubber once reshaped rainforests and headlines with equal force.

اقتصاد لاستیک زمانی جنگل‌های بارانی و تیترهای خبری را با نیرویی برابر تغییر شکل داد.