rotator cuff

🌐 روتاتور کاف

«کافِ روتاتور، کافِ چرخانندهٔ شانه»؛ گروه چهار عضله و تاندون اطراف مفصل شانه (supraspinatus, infraspinatus, teres minor, subscapularis) که سرِ استخوان بازو را در حفرهٔ کتف نگه می‌دارند و باعث ثبات و حرکت‌های چرخشی و بالا بردن دست می‌شوند.

اسم (noun)

📌 ساختاری نواری شکل که مفصل شانه را احاطه کرده و از آن پشتیبانی می‌کند و توسط چهار عضله که به کپسول مفصلی متصل شده و با آن ادغام می‌شوند، تشکیل شده است.

جمله سازی با rotator cuff

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 He also drew from the unpleasant times, particularly the three months he was sidelined with a strained rotator cuff.

او همچنین از دوران ناخوشایند، به ویژه سه ماهی که به دلیل کشیدگی عضله گرداننده شانه از میادین دور بود، درس گرفت.

💡 President of baseball operations Chris Young got Kelly anyway, a move that looked prescient when a rotator cuff injury ended Eovaldi’s season.

کریس یانگ، رئیس عملیات بیسبال، به هر حال کلی را به خدمت گرفت، حرکتی که با توجه به پایان فصل ایوالدی به دلیل مصدومیت روتاتور کاف، دور از انتظار به نظر می‌رسید.

💡 Surgeons repaired the rotator cuff and prescribed a careful progression of exercises.

جراحان روتاتور کاف را ترمیم کردند و تمرینات را با دقت و به تدریج تجویز کردند.

💡 A weak rotator cuff can make overhead lifting painful and unstable.

ضعف عضلات گرداننده شانه می‌تواند بلند کردن اجسام بالای سر را دردناک و ناپایدار کند.

💡 Physical therapy strengthened her rotator cuff after a minor tear from tennis.

فیزیوتراپی پس از پارگی جزئی عضله چرخاننده شانه‌اش در تنیس، آن را تقویت کرد.

💡 Phillips, 30, started this season in the IL while recovering from a partially torn rotator cuff he suffered in last year’s postseason.

فیلیپس ۳۰ ساله، این فصل را در ایلینویز آغاز کرد، در حالی که در حال بهبودی از پارگی جزئی روتاتور کاف خود بود که در مسابقات پس از فصل گذشته متحمل شده بود.