roentgenopaque

💡 We swapped to roentgenopaque markers so post-op films wouldn’t require squinting and interpretive dance.

ما ماژیک‌های رونتگنوپک را جایگزین کردیم تا فیلم‌های بعد از عمل نیازی به نگاه کردن و رقصیدن با کلمات نداشته باشند.

💡 Packaging clearly labeled the compound roentgenopaque, which reassured everyone from technicians to litigators.

روی بسته‌بندی، ترکیب رونتگنوپاک به وضوح برچسب‌گذاری شده بود که به همه، از تکنسین‌ها گرفته تا وکلای دعاوی، اطمینان خاطر می‌داد.

💡 The stent is roentgenopaque, letting surgeons track placement under fluoroscopy like a glowing breadcrumb trail.

این استنت از جنس رونتگنوپاک است و به جراحان اجازه می‌دهد تا محل قرارگیری آن را زیر فلوروسکوپی مانند یک رد درخشان از خرده نان ردیابی کنند.