Rodi

💡 Rodi said Crow was immediately directed to cease acting as a priest and “he could not continue to tell people he’s a priest.”

رودی گفت که بلافاصله به کرو دستور داده شد که دیگر به عنوان کشیش فعالیت نکند و «او دیگر نمی‌توانست به مردم بگوید که یک کشیش است.»

💡 “I join with you who are concerned, sad, angry about the behavior of Alex Crow,” Rodi said in the video message.

رودی در این پیام ویدیویی گفت: «من به شما که نگران، غمگین و عصبانی از رفتار الکس کرو هستید، می‌پیوندم.»

💡 Sunrise over Rodi painted fishing boats a theatrical pink, as if the day insisted on an encore before starting.

طلوع خورشید بر فراز رودی، قایق‌های ماهیگیری را به رنگ صورتی نمایشی درآورده بود، گویی روز پیش از آغاز، اصرار داشت که دوباره تکرار شود.

💡 Archbishop Thomas J. Rodi said in a video posted on Facebook on Monday that church officials alerted the local district attorney as soon as they learned what happened.

اسقف اعظم توماس جی. رودی روز دوشنبه در ویدئویی که در فیسبوک منتشر شد، گفت که مقامات کلیسا به محض اطلاع از ماجرا، دادستان منطقه محلی را مطلع کردند.

💡 We found in Rodi a café that served anchovies like poetry, briny, simple, and stubbornly local.

ما در رودی کافه‌ای پیدا کردیم که ماهی کولی را مثل شعر، شور، ساده و سرسختانه محلی سرو می‌کرد.

💡 The ferry docked at Rodi, a small port where laundry, citrus crates, and gossip created a welcoming choreography.

کشتی در رودی، بندر کوچکی که در آن لباس‌های شسته شده، جعبه‌های مرکبات و شایعات، فضایی دلنشین و دلنشین ایجاد کرده بود، پهلو گرفت.