Rivière-du-Loup

💡 Before the game I spoke at length with Brashear, 39, about his stint with 3L de Rivière-du-Loup, about trying to play a clean game.

قبل از بازی، من با براشیر ۳۹ ساله، در مورد دوران حضورش در تیم ۳L de Rivière-du-Loup و تلاش برای انجام یک بازی پاک، مفصل صحبت کردم.

💡 We tasted cheese in Rivière du Loup, deciding detours are simply wise investments in happiness.

ما در ریویر دو لو پنیر چشیدیم و به این نتیجه رسیدیم که مسیرهای انحرافی صرفاً سرمایه‌گذاری‌های عاقلانه‌ای برای شادی هستند.

💡 In Rivière du Loup, the St. Lawrence widens into sky, and sunsets behave like generous theater.

در ریویر دو لو، رودخانه سنت لارنس تا آسمان گسترده می‌شود و غروب خورشید مانند تئاتری باشکوه جلوه می‌کند.

💡 The ferry near Rivière du Loup stitched two shores together while whales rehearsed cameos.

کشتی نزدیک ریویر دو لو دو ساحل را به هم متصل می‌کرد در حالی که نهنگ‌ها حرکات نمایشی خود را تمرین می‌کردند.

💡 You live in Quebec City and commute to games in Rivière-du-Loup and elsewhere in the province, like here in Trois-Rivières.

شما در شهر کبک زندگی می‌کنید و برای بازی‌های ریویر-دو-لو و جاهای دیگر استان، مثل اینجا در تروا-ریویر، رفت و آمد می‌کنید.

💡 In eastern Quebec, several motorways, including the Trans-Canada Highway from Quebec City to Riviere-du-Loup, were partially shut after the snow and high winds dangerously hindered visibility.

در شرق کبک، چندین بزرگراه، از جمله بزرگراه ترانس-کانادا از شهر کبک تا ریویر-دو-لوپ، پس از آنکه برف و بادهای شدید به طرز خطرناکی مانع دید شدند، تا حدی بسته شدند.