rite

💡 the annual summer rite of loading up the car for the big family vacation

مراسم سالانه تابستانی بارگیری ماشین برای تعطیلات بزرگ خانوادگی

💡 We invented a small rite for remote teams—tea at four, cameras optional, kindness mandatory.

ما یک رسم کوچک برای تیم‌های دورکار ابداع کردیم - چای ساعت چهار، دوربین اختیاری، مهربانی اجباری.

💡 These cultures are said to have used flutes made from bone in ceremonial rites.

گفته می‌شود این فرهنگ‌ها از فلوت‌های ساخته شده از استخوان در مراسم آیینی استفاده می‌کردند.

💡 Acutis’ site reported incidents of the host – the bread used in the rite – beginning to bleed or even exhibiting living tissue.

سایت آکوتیس مواردی را گزارش کرده است که در آن میزبان - نان مورد استفاده در مراسم - شروع به خونریزی یا حتی نمایش بافت زنده کرده است.

💡 Getting your first toolbox is a rite of passage; blisters and pride arrive in the same weekend.

تهیه اولین جعبه ابزار، یک آیین گذار است؛ تاول‌ها و غرور در یک آخر هفته از راه می‌رسند.

💡 The graduation rite mattered less for speeches and more for names spoken aloud to witnesses.

مراسم فارغ‌التحصیلی کمتر برای سخنرانی‌ها و بیشتر برای نام‌هایی که با صدای بلند به شاهدان گفته می‌شد، اهمیت داشت.