rinsing

💡 Spicy beans may inspire humans to flatulate; rinsing and slow cooking help, as do open windows and forgiving friends.

لوبیاهای تند ممکن است انسان را به نفخ شکم تحریک کنند؛ آبکشی و پخت آرام غذا، و همچنین باز کردن پنجره‌ها و بخشش دوستان، به این امر کمک می‌کنند.

💡 A storm swept Salamanca, rinsing plazas and inviting swallows to redraw the sky.

طوفانی سالامانکا را درنوردید، میدان‌ها را شست و پرستوها را به ترسیم دوباره آسمان دعوت کرد.

💡 Photographers emphasize rinsing prints, patience preventing future ghosts from haunting images.

عکاسان بر شستشوی چاپ‌ها و صبر برای جلوگیری از تسخیر تصاویر توسط ارواح آینده تأکید دارند.

💡 We stood admiring the harbor, rain rinsing diesel smells.

ما ایستاده بودیم و بندر را تحسین می‌کردیم، باران بوی گازوئیل را می‌شست.

💡 The new soap carries a clean fragrance that lingers after rinsing, like freshly ironed cotton and a hint of peeled citrus.

این صابون جدید رایحه‌ای تمیز دارد که پس از آبکشی نیز باقی می‌ماند، مانند پنبه تازه اتو شده و کمی رایحه مرکبات پوست کنده.

💡 Recycling aluminum saves extraordinary energy; rinsing cans becomes a tiny climate action that scales beautifully across neighborhoods.

بازیافت آلومینیوم باعث صرفه‌جویی فوق‌العاده در انرژی می‌شود؛ شستشوی قوطی‌ها به یک اقدام اقلیمی کوچک تبدیل می‌شود که به زیبایی در محله‌های مختلف گسترش می‌یابد.

💡 To conserve water, we installed low-flow fixtures, mulched garden beds, and captured rain for rinsing tools and bikes.

برای صرفه‌جویی در مصرف آب، وسایل کم‌مصرف نصب کردیم، باغچه‌ها را مالچ‌پاشی کردیم و از آب باران برای شستشوی ابزار و دوچرخه‌ها استفاده کردیم.

💡 Thorough rinsing keeps bread dough honest; stray salt or soap turns yeast into critics.

شستشوی کامل، خمیر نان را سالم نگه می‌دارد؛ نمک یا صابون اضافی، مخمر را به ماده‌ای مضر تبدیل می‌کند.

💡 A summer storm rolled over Stafford, rinsing heat from brick streets in minutes.

طوفان تابستانی استافورد را درنوردید و در عرض چند دقیقه گرما را از خیابان‌های آجری شست.