rimfire

💡 Collectors debate obscure rimfire cartridges like philatelists comparing perforations.

کلکسیونرها در مورد فشنگ‌های ریم‌فایر مبهم بحث می‌کنند، همانطور که تمبرشناسان سوراخ‌کاری‌ها را مقایسه می‌کنند.

💡 As befits a company dedicated to performance, the new polymer coating was specially developed to handle the friction and heat associated with the velocities of rimfire ammunition.

همانطور که شایسته‌ی شرکتی است که به عملکرد متعهد است، پوشش پلیمری جدید به طور ویژه برای مدیریت اصطکاک و گرمای مرتبط با سرعت مهمات ریم‌فایر توسعه داده شده است.

💡 Any precision shooter on a budget should take a hard look at this scope, which one tester suggested would make an excellent addition to a rimfire rifle competing in National Rifle League .22 matches.

هر تیرانداز دقیقی که بودجه‌ی کمی دارد باید نگاهی دقیق به این دوربین بیندازد، که به گفته‌ی یکی از آزمایش‌کنندگان، می‌تواند گزینه‌ی بسیار خوبی برای تفنگ ریم‌فایرِ شرکت‌کننده در مسابقات لیگ ملی تفنگ .22 باشد.

💡 The manual warned that a dry-fire on a rimfire can scar the chamber, so snap caps earn their shelf space.

در این دفترچه راهنما هشدار داده شده بود که آتش خشک روی آتش ریم فایر می‌تواند به محفظه آسیب برساند، بنابراین درپوش‌های چفتی جای خود را در قفسه‌ها باز می‌کنند.

💡 The use of rimfire and centerfire weapons is prohibited at Gifford.

استفاده از سلاح‌های ریم فایر و سنترفایر در گیفورد ممنوع است.

💡 A .22 rimfire teaches fundamentals gently, letting new shooters focus on sight picture and breath.

یک ریم‌فایر کالیبر ۲۲ اصول اولیه را به آرامی آموزش می‌دهد و به تیراندازان تازه‌کار اجازه می‌دهد تا روی تصویر نشانه‌روی و تنفس تمرکز کنند.