rift

💡 Despite the success, rifts between the band members have existed for decades.

با وجود موفقیت، شکاف‌هایی بین اعضای گروه برای دهه‌ها وجود داشته است.

💡 Not just from the outside in but from our inside rifts.

نه فقط از بیرون به درون، بلکه از شکاف‌های درونی‌مان.

💡 Labour Welsh Secretary Jo Stevens called reports of a rift between UK and Welsh Labour "nonsense".

جو استیونز، وزیر کار ولز، گزارش‌های مربوط به اختلاف بین حزب کارگر بریتانیا و ولز را «مزخرف» خواند.

💡 A creative rift can be healthy when it sends ideas exploring different valleys.

یک شکاف خلاقانه می‌تواند سالم باشد وقتی که ایده‌ها را به کاوش در دره‌های مختلف سوق دهد.

💡 A small rift in the team widened under pressure until someone named it and stitched it shut.

یک شکاف کوچک در تیم تحت فشار بیشتر شد تا اینکه کسی آن را مطرح کرد و آن را بخیه زد.

💡 We could see some stars through the rifts in the clouds.

می‌توانستیم چند ستاره را از میان شکاف‌های ابرها ببینیم.