Richard the Lion-Hearted

💡 It was in the Palace of Beaumont that Richard the Lion-Hearted was born, and so on, through the centuries, great deeds and great events could be traced to the very gates of Oxford.

در کاخ بومونت بود که ریچارد شیردل به دنیا آمد، و به همین ترتیب، در طول قرن‌ها، کارهای بزرگ و رویدادهای عظیم را می‌توان تا دروازه‌های آکسفورد ردیابی کرد.

💡 Other troubadours followed, and found a home in the court of Richard the Lion-Hearted, who himself entered the ranks of the poets.

تروبادورهای دیگری نیز به دنبال او آمدند و در دربار ریچارد شیردل، که خود به جرگه شاعران پیوست، منزل گزیدند.

💡 She had simply devised from the whole cloth of imagination a collaborative sum of Galahad the Pure and Richard the Lion-Hearted.

او به سادگی از تمام تار و پود تخیل، ترکیبی از گالاهاد پاک و ریچارد شیردل را ابداع کرده بود.

💡 Just above the north wall is the mausoleum of Saladin, the celebrated medieval leader of the Islamic forces against Richard the Lion-Hearted and the Crusaders.

درست بالای دیوار شمالی، آرامگاه صلاح‌الدین، رهبر مشهور قرون وسطایی نیروهای اسلامی علیه ریچارد شیردل و صلیبیون، قرار دارد.