Revere, Paul

💡 The ride of Revere, Paul survives as rhyme, but the quiet network of artisans and neighbors was the real engine of alarm.

سوارکاری ریور، پاول به عنوان یک قافیه باقی مانده است، اما شبکه آرام صنعتگران و همسایگان، موتور واقعی هشدار بود.

💡 Mr. Sturm said rock and pop musicians welcomed the chance to play the club, since many of them revere Paul as the man who electrified the guitar.

آقای استورم گفت نوازندگان راک و پاپ از فرصت اجرای برنامه در این باشگاه استقبال کردند، زیرا بسیاری از آنها پاول را به عنوان مردی که گیتار را به موسیقی الکتریکی تبدیل کرد، ستایش می‌کنند.

💡 Revere, Paul, 104, 110, 111; writes of Church, 156.

ریور، پولس، 104، 110، 111؛ درباره چرچ، 156 می‌نویسد.

💡 Teachers remind students that Revere, Paul was part of a relay, not a lone hero galloping through myth.

معلمان به دانش‌آموزان یادآوری می‌کنند که ریویر، پاول بخشی از یک عملیات امدادی بود، نه یک قهرمان تنها که از میان افسانه‌ها می‌تازد.

💡 Revere, Paul, engraving by, 84; quoted, 181.

ریور، پاول، حکاکی شده توسط، ۸۴؛ نقل قول شده، ۱۸۱.

💡 In Boston exhibits, letters by Revere, Paul sit beside silverwork that proves politics once lived at the workbench.

در نمایشگاه‌های بوستون، نامه‌های ریور و پاول در کنار نقره‌کاری‌هایی قرار دارند که ثابت می‌کنند سیاست زمانی در میز کار جریان داشته است.