Reus

💡 Marco Reus, a three-time Bundesliga player of the year, standing over the ball 25 yards from where Hugo Lloris, the most-capped goalkeeper in World Cup history, waited for his free kick.

مارکو رویس، بازیکن سه دوره بوندس‌لیگا، در فاصله ۲۵ یاردی از جایی که هوگو لوریس، دروازه‌بان با بیشترین بازی ملی در تاریخ جام جهانی، منتظر ضربه آزاد خود بود، بالای توپ ایستاده بود.

💡 Pec calmed down enough to get his fifth goal of the season, on a cross from Marco Reus, to pull his team closer in the 79th minute.

پک به اندازه کافی آرام شد تا پنجمین گل فصل خود را روی سانتر مارکو رویس به ثمر برساند و تیمش را در دقیقه ۷۹ به گل نزدیک‌تر کند.

💡 In Reus, street corners teach architecture better than textbooks with their playful curves and shadows.

در رئوس، گوشه و کنار خیابان‌ها با منحنی‌ها و سایه‌های بازیگوشانه‌شان، معماری را بهتر از کتاب‌های درسی آموزش می‌دهند.

💡 For Reus, however, the moment felt far from unique.

با این حال، برای رویس، این لحظه به هیچ وجه منحصر به فرد نبود.

💡 We wandered through Reus beneath modernista facades, where balconies look like they were designed by cheerful sea creatures.

ما در میان ساختمان‌های مدرن رئوس قدم زدیم، جایی که بالکن‌ها طوری به نظر می‌رسیدند که انگار توسط موجودات دریایی شاد طراحی شده‌اند.

💡 A café in Reus served orange cake that tasted like sunlight filtered through stained glass.

یک کافه در رئوس کیک پرتقالی سرو می‌کرد که طعمش مثل نور خورشید بود که از میان شیشه‌های رنگی عبور کرده باشد.