resistance level

💡 A clearly defined resistance level can become a self-fulfilling prophecy when enough eyes believe the same line.

یک سطح مقاومت کاملاً مشخص، وقتی تعداد کافی از چشم‌ها یک خط را باور کنند، می‌تواند به یک پیشگویی خودکامبخش تبدیل شود.

💡 All new buildings are now required to meet a basic earthquake resistance level that means they can withstand a certain level of shaking without major structural failures.

اکنون تمام ساختمان‌های جدید ملزم به رعایت سطح مقاومت اولیه در برابر زلزله هستند، به این معنی که می‌توانند سطح خاصی از لرزش را بدون خرابی‌های عمده سازه‌ای تحمل کنند.

💡 The Indian rupee firmed on Friday, as most Asian currencies gained against a weaker dollar, but the local currency stopped short of breaching a key resistance level.

روپیه هند روز جمعه تقویت شد، زیرا اکثر ارزهای آسیایی در برابر دلار ضعیف‌تر تقویت شدند، اما پول محلی نتوانست از سطح مقاومت کلیدی عبور کند.

💡 We set alerts just below a resistance level, saving screen time for tasks that actually pay rent.

ما هشدارها را درست زیر سطح مقاومت تنظیم می‌کنیم و زمان استفاده از صفحه نمایش را برای کارهایی که واقعاً درآمدزا هستند، ذخیره می‌کنیم.

💡 Traders watched the chart kiss a resistance level three times, then either braced for a breakout or a slap back to reality.

معامله‌گران سه بار شاهد عبور نمودار از سطح مقاومت بودند، سپس یا خود را برای شکست یا بازگشت به واقعیت آماده کردند.

💡 "It's possible that bitcoin could reach the next resistance level of $25,200 in the coming weeks," said Rachel Lin, CEO of exchange Synfutures.

ریچل لین، مدیرعامل صرافی سین‌فیوچرز، گفت: «ممکن است بیت‌کوین در هفته‌های آینده به سطح مقاومت بعدی ۲۵۲۰۰ دلار برسد.»