residential

💡 During the morning commute, maintenance crews closed the central bridge for safety inspections, forcing buses to reroute through residential streets and delaying many office workers.

در طول رفت و آمد صبحگاهی، تیم‌های تعمیر و نگهداری پل مرکزی را برای بازرسی‌های ایمنی بستند و اتوبوس‌ها را مجبور کردند از طریق خیابان‌های مسکونی تغییر مسیر دهند و بسیاری از کارمندان اداری را معطل کردند.

💡 Zoning maps label the block residential, but life paints it with cafés, prams, and the smell of dinner.

نقشه‌های منطقه‌بندی، این بلوک را مسکونی نشان می‌دهند، اما زندگی آن را با کافه‌ها، کالسکه‌ها و بوی شام رنگ‌آمیزی می‌کند.

💡 A residential street can handle more joy when traffic calms and trees shade summer tantrums.

یک خیابان مسکونی می‌تواند شادی بیشتری را در زمانی که ترافیک آرام است و درختان بر کج‌خلقی‌های تابستانی سایه می‌اندازند، تحمل کند.

💡 Developers promised residential units with courtyards that invite neighbors to become friends.

توسعه‌دهندگان قول واحدهای مسکونی با حیاط‌هایی را دادند که همسایگان را به دوستی دعوت می‌کند.

💡 Another clip captured bursts of gunfire and an RPG hitting a residential building in the neighbourhood.

کلیپ دیگری صدای شلیک گلوله و اصابت یک آر پی جی به یک ساختمان مسکونی در محله را نشان می‌دهد.

💡 Without careful zoning, nightlife can overwhelm residential blocks.

بدون پهنه‌بندی دقیق، زندگی شبانه می‌تواند بلوک‌های مسکونی را تحت الشعاع قرار دهد.