repentance

💡 In many faiths, repentance involves both recognizing wrong and actively repairing what can be repaired.

در بسیاری از ادیان، توبه شامل تشخیص اشتباه و همچنین اصلاح فعالانه آنچه که قابل اصلاح است، می‌شود.

💡 preached that repentance was the first step on the path of redemption

موعظه کرد که توبه اولین قدم در مسیر رستگاری است

💡 The novel treats repentance not as spectacle but as a quiet, persistent practice that reshapes daily choices.

این رمان توبه را نه به عنوان یک نمایش، بلکه به عنوان یک عمل آرام و مداوم که انتخاب‌های روزانه را تغییر می‌دهد، در نظر می‌گیرد.

💡 Public repentance without accountability rings hollow, which is why community processes matter.

توبه عمومی بدون پاسخگویی پوچ و توخالی است، به همین دلیل است که فرآیندهای اجتماعی اهمیت دارند.

💡 "As Christians, we know that we are people who need repentance and hope."

ما به عنوان مسیحیان می‌دانیم که به توبه و امید نیاز داریم.

💡 We had ignored maintenance erenow, but the leaking roof demanded repentance in buckets and invoices.

ما قبلاً تعمیرات را نادیده گرفته بودیم، اما سقف چکه کننده توبه را با سطل و فاکتور می‌طلبید.