renewables

💡 Policy panels discuss how nuclear fusion, if realized, might complement renewables rather than replace them.

هیئت‌های سیاست‌گذاری در مورد اینکه چگونه همجوشی هسته‌ای، در صورت تحقق، می‌تواند به جای جایگزینی انرژی‌های تجدیدپذیر، آنها را تکمیل کند، بحث می‌کنند.

💡 The portfolio tilted toward renewables after fuel bills taught arithmetic.

پس از آنکه صورتحساب‌های سوخت، حساب و کتاب را به درس عبرت تبدیل کردند، سبد سرمایه‌گذاری به سمت انرژی‌های تجدیدپذیر متمایل شد.

💡 Policy costs are effectively government taxes used to fund environmental and social schemes, such as subsidies for renewables.

هزینه‌های سیاست‌گذاری در واقع مالیات‌های دولتی هستند که برای تأمین مالی طرح‌های زیست‌محیطی و اجتماعی، مانند یارانه‌های انرژی‌های تجدیدپذیر، استفاده می‌شوند.

💡 When the board voted to "cross the Rubicon" and pivot entirely to renewables, suppliers scrambled while employees felt energized by the decisive commitment.

وقتی هیئت مدیره به «عبور از مرز» و چرخش کامل به سمت انرژی‌های تجدیدپذیر رأی داد، تأمین‌کنندگان به تکاپو افتادند در حالی که کارمندان از این تعهد قاطع انرژی گرفتند.

💡 Storage makes renewables less shy, which grids appreciate at sunset.

ذخیره‌سازی، انرژی‌های تجدیدپذیر را کمتر خجالتی می‌کند، که شبکه‌ها در هنگام غروب آفتاب از آن قدردانی می‌کنند.

💡 Exporting know-how in renewables can be as valuable as exporting hardware.

صادرات دانش فنی در حوزه انرژی‌های تجدیدپذیر می‌تواند به اندازه صادرات سخت‌افزار ارزشمند باشد.