rely

🌐 تکیه کردن

تکیه کردن، اعتماد کردن (rely on/upon sb/sth)؛ یعنی کسی/چیزی را قابل اعتماد دانستن و روی او/آن حساب باز کردن.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 با اطمینان تکیه کردن؛ اعتماد کردن (معمولاً پس از آن on یا upon می‌آید).

جمله سازی با rely

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 After relying heavily on its rushing attack through nonconference play, Miami opened up its passing game Saturday.

میامی پس از تکیه زیاد بر حملات سریع خود در بازی‌های خارج از کنفرانس، روز شنبه بازی خود را با پاسکاری آغاز کرد.

💡 “Ideally we would not rely on litigation alone to deal with it.”

«در حالت ایده‌آل، ما برای رسیدگی به آن تنها به دادخواهی متکی نخواهیم بود.»

💡 rigorously tested the rope before starting out, for the rock climbers would be relying on it with their very lives

قبل از شروع، طناب را به دقت آزمایش کرد، زیرا صخره‌نوردان با جان خود به آن متکی بودند

💡 Sanae Takaichi can rely on a fractured opposition to win a majority of votes in the legislature to become the next prime minister.

سانای تاکایچی می‌تواند با تکیه بر اپوزیسیون چندپاره، اکثریت آرا را در مجلس قانونگذاری برای تصدی سمت نخست‌وزیری کسب کند.

💡 This moon earned its name because farmers relied on moonlight to harvest their crops late into the night in the days before electricity.

این ماه به این دلیل این نام را به خود گرفته است که کشاورزان در روزگار قبل از اختراع برق، برای برداشت محصولات خود تا پاسی از شب به نور ماه متکی بودند.

خبب یعنی چه؟
خبب یعنی چه؟
ارق ملی یعنی چه؟
ارق ملی یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز