reguline

💡 This particularly applies to the conditions which determine whether a metallic deposit shall come down in a reguline or in a crystalline manner.

این امر به ویژه در مورد شرایطی صدق می‌کند که تعیین می‌کنند یک رسوب فلزی به صورت منظم یا کریستالی تشکیل شود.

💡 Copper may be deposited from almost any of its salts in reguline form, the sulphate and nitrate being most usually employed.

مس را می‌توان تقریباً از هر یک از نمک‌های آن به شکل رگولین رسوب داد، که معمولاً سولفات و نیترات بیشتر مورد استفاده قرار می‌گیرند.

💡 The metallurgist described the sample as reguline, a dull, metallic form lacking neat crystals.

این متخصص متالورژی نمونه را رگولین توصیف کرد، شکلی مات و فلزی که فاقد بلورهای منظم است.

💡 However, at a temperature of 50° C. the above receipt gives an excellent coppering liquid, which will coat zinc with a fine reguline deposit.

با این حال، در دمای 50 درجه سانتیگراد، رسید فوق یک مایع مسکاری عالی ارائه می‌دهد که روی را با یک رسوب منظم و ریز می‌پوشاند.

💡 Now here is a regular form, which demonstrates the masses to have been in the state of fusion; for, there is no other way in which that form of those reguline masses could have been induced.

حال، در اینجا یک شکل منظم وجود دارد که نشان می‌دهد جرم‌ها در حالت ادغام بوده‌اند؛ زیرا هیچ راه دیگری وجود ندارد که بتوان آن شکل از آن جرم‌های منظم را القا کرد.

💡 A reguline sheen on the bead hinted at incomplete refining that the next pass would cure.

درخشش منظم روی مهره نشان از پالایش ناقصی داشت که در مرحله بعدی به عمل خواهد آمد.