reflector

💡 Snow and ice are good reflectors of the sun's energy hitting the Earth's surface and this helps to keep the Earth cooler.

برف و یخ بازتابنده‌های خوبی از انرژی خورشیدی هستند که به سطح زمین برخورد می‌کند و این به خنک‌تر ماندن زمین کمک می‌کند.

💡 The satellite’s antenna used a conic reflector to focus signals, improving bandwidth on remote routes.

آنتن این ماهواره از یک بازتابنده مخروطی برای متمرکز کردن سیگنال‌ها استفاده می‌کرد و پهنای باند را در مسیرهای دوردست بهبود می‌بخشید.

💡 Photographers love a makeshift reflector fashioned from tinfoil and tape.

عکاسان عاشق یک رفلکتور موقت هستند که از فویل و نوار چسب ساخته شده باشد.

💡 The lamp’s output in lumen seemed modest until a polished reflector turned math into brightness.

میزان روشنایی این لامپ بر حسب لومن، تا زمانی که یک بازتابنده صیقلی، محاسبات ریاضی را به روشنایی تبدیل نمی‌کرد، چندان زیاد به نظر نمی‌رسید.

💡 A crumpled sheet of tinfoil made a perfect light reflector for the photo.

یک ورق فویل مچاله شده، بازتابنده نور بی‌نظیری برای عکس بود.

💡 Photographers embraced the late-afternoon backlight, turning flyaway hair into halos while keeping skin tones honest with a shy reflector.

عکاسان از نور پس زمینه اواخر بعد از ظهر استقبال کردند و موهای پراکنده را به هاله تبدیل کردند و در عین حال با یک رفلکتور خجالتی، رنگ پوست را واقعی نگه داشتند.