reenforce

💡 Coaches reenforce good habits by praising form, not just outcomes that luck can distort.

مربیان با تحسین فرم، عادت‌های خوب را تقویت می‌کنند، نه فقط با تحسین نتایجی که شانس می‌تواند آنها را تحریف کند.

💡 We’ll reenforce the joists with sistered beams, trading a weekend of labor for years of quiet floors.

ما تیرچه‌ها را با تیرهای هم‌بند تقویت خواهیم کرد و یک آخر هفته کار را با سال‌ها کف آرام معاوضه خواهیم کرد.

💡 Rules reinforce exclusion and discrimination Rules, regulations and media commentary surrounding athletes' apparel can sometimes reenforce racial discrimination.

قوانین، محرومیت و تبعیض را تقویت می‌کنند. قوانین، مقررات و تفاسیر رسانه‌ای پیرامون پوشش ورزشکاران گاهی اوقات می‌توانند تبعیض نژادی را تقویت کنند.

💡 To reenforce trust, the team documented decisions in plain language and posted them where anyone could see.

برای تقویت اعتماد، تیم تصمیمات را به زبان ساده مستند کرد و آنها را در جایی که همه می‌توانستند ببینند، نصب کرد.

💡 Grid View Beyond the shape, the home also drew inspiration from a wheel — with spokes extending from the center of the home to reenforce the walls.

نمای شبکه‌ای فراتر از شکل، این خانه همچنین از یک چرخ الهام گرفته است - با پره‌هایی که از مرکز خانه امتداد یافته‌اند تا دیوارها را تقویت کنند.

💡 That sense of confidence that the rules don’t apply to you are reenforced by a local legal/regulatory system for the real estate industry that in reality is easily evaded.

این حس اطمینان که قوانین شامل شما نمی‌شوند، توسط یک سیستم قانونی/نظارتی محلی برای صنعت املاک و مستغلات تقویت می‌شود، سیستمی که در واقع به راحتی می‌توان از آن طفره رفت.