redia

💡 The sporocyst, as it is now called, develops into a third generation known as redia which escape from the cyst.

اسپوروسیست، همانطور که اکنون نامیده می‌شود، به نسل سومی به نام ردیا تبدیل می‌شود که از کیست فرار می‌کنند.

💡 The period of development varies from ten to twenty weeks; each sporocyst may give rise to from five to eight redia and each redia to from twelve to twenty cercaria.

دوره رشد از ده تا بیست هفته متغیر است؛ هر اسپوروسیست ممکن است از پنج تا هشت ردیام و هر ردیام از دوازده تا بیست سرکر ایجاد کند.

💡 The diagram traced how a redia stage can amplify infections before fish or mammals enter the story.

این نمودار نشان می‌دهد که چگونه یک مرحله ردیا می‌تواند عفونت‌ها را قبل از ورود ماهی‌ها یا پستانداران به ماجرا تقویت کند.

💡 The daughter redia or cercaria, as they are now termed, leave the body of the snail and finally become encysted on the stems of grass, cresses and weeds.

حلزون‌های دختر که به آنها سرکاریا یا ردیا می‌گویند، بدن حلزون را ترک می‌کنند و سرانجام روی ساقه‌های علف‌ها، شاهی‌ها و علف‌های هرز به صورت کیسه‌ای در می‌آیند.

💡 Under a microscope, a redia looks like a tiny factory, budding the next generation of parasites.

زیر میکروسکوپ، یک ردیا مانند یک کارخانه کوچک به نظر می‌رسد که نسل بعدی انگل‌ها را پرورش می‌دهد.

💡 In trematode life cycles, a redia develops within the snail host, producing more larvae that continue the journey.

در چرخه زندگی ترماتود، یک ردیا (redia) در بدن حلزون میزبان ایجاد می‌شود و لاروهای بیشتری تولید می‌کند که به سفر خود ادامه می‌دهند.