Red Jacket

🌐 ژاکت قرمز

۱) نام یک رهبر سرخپوست قبیلهٔ سنِکا در قرن ۱۸–۱۹ ۲) ممکن است به کت قرمز یا نام کشتی/برند خاص هم اشاره داشته باشد؛ معنی دقیق وابسته به متن است.

اسم (noun)

📌 ساگویواتا، حدود ۱۷۵۶–۱۸۳۰، رهبر سنکا.

جمله سازی با Red Jacket

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The biography of Red Jacket explores eloquence and diplomacy, showing how a gifted orator navigated turbulent alliances.

زندگینامه‌ی «ژاکت قرمز» به بررسی فصاحت و دیپلماسی می‌پردازد و نشان می‌دهد که چگونه یک سخنور بااستعداد، اتحادهای آشفته را هدایت می‌کند.

💡 In a classroom display, a portrait of Red Jacket anchors lessons about rhetoric, identity, and the power of careful argument.

در یک نمایش کلاسی، تصویری از رد کت، درس‌هایی درباره بلاغت، هویت و قدرت استدلال دقیق را تقویت می‌کند.

💡 A new edition reprints speeches attributed to Red Jacket, pairing them with annotations that clarify context and translation.

ویرایش جدیدی از این کتاب، سخنرانی‌های منسوب به رد جکت را بازنشر کرده و آنها را با حاشیه‌نویسی‌هایی که زمینه و ترجمه را روشن می‌کنند، همراه کرده است.

💡 “Because we were already doing the red jacket, I wanted to play the hat down a bit.”

«چون ما از قبل داشتیم روی ژاکت قرمز کار می‌کردیم، می‌خواستم کمی روی کلاه مانور بدهم.»

💡 He may also have a red jacket and a yellow beanie hat.

او همچنین ممکن است یک ژاکت قرمز و یک کلاه بافتنی زرد داشته باشد.

💡 One had a thin mustache, medium to large build and wore a red jacket and black knit hat.

یکی از آنها سبیل نازکی داشت، هیکل متوسط تا درشتی، ژاکت قرمز و کلاه بافتنی مشکی پوشیده بود.