recharge

🌐 شارژ مجدد

دوباره شارژ کردن (باتری، حساب، انرژی شخصی) • در هیدرولوژی: تغذیه‌شدن سفرهٔ آب زیرزمینی با آب باران.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 تا دوباره با برق شارژ شود.

📌 غیررسمی، تازه کردن یا ترمیم کردن؛ تجدید قوا کردن

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 حمله‌ی جدیدی کردن، مخصوصاً دوباره حمله کردن

📌 غیررسمی، برای احیا یا بازیابی انرژی، استقامت، اشتیاق و غیره.

اسم (noun)

📌 عمل یا نمونه‌ای از شارژ مجدد.

📌 زمین‌شناسی، فرآیندهایی که طی آنها آب‌های زیرزمینی جذب منطقه اشباع می‌شوند.

جمله سازی با recharge

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 When the computer beeps, you need to recharge the battery.

وقتی کامپیوتر بوق می‌زند، باید باتری را دوباره شارژ کنید.

💡 The workshop helped teachers recharge with techniques that rescue energy from grading piles.

این کارگاه به معلمان کمک کرد تا با تکنیک‌هایی که انرژی را از توده‌های درجه‌بندی ذخیره می‌کنند، تجدید قوا کنند.

💡 Students learned how pavement changes groundwater recharge, tracing stormwater from gutters to rivers with chalk and curiosity.

دانش‌آموزان یاد گرفتند که چگونه سنگفرش خیابان، تغذیه آب‌های زیرزمینی را تغییر می‌دهد و با گچ و کنجکاوی، آب‌های سطحی را از ناودان‌ها تا رودخانه‌ها ردیابی کردند.

💡 However, I know I am strong and will get stronger by being away and recharging.

با این حال، می‌دانم که قوی هستم و با دور بودن و تجدید قوا، قوی‌تر هم خواهم شد.

💡 A deep rooted prairie supports pollinators and groundwater recharge, surviving drought by storing resilience far below the hurried fuss of annuals.

یک دشت ریشه‌دار عمیق، از گرده افشان‌ها و تغذیه آب‌های زیرزمینی پشتیبانی می‌کند و با حفظ انعطاف‌پذیری خود، بسیار کمتر از هیاهوی شتاب‌زده‌ی گیاهان یک ساله، از خشکسالی جان سالم به در می‌برد.

💡 So why not use eHGVs which just stop and recharge as necessary?

پس چرا از خودروهای برقی سنگین (eHGV) استفاده نکنیم که در صورت لزوم متوقف شده و دوباره شارژ می‌شوند؟