reality TV

💡 A sociology paper analyzed how media depict “wife swapping” in reality TV formats.

یک مقاله جامعه‌شناسی چگونگی به تصویر کشیدن «جابجایی همسران» توسط رسانه‌ها را در قالب‌های واقع‌نمای تلویزیونی تحلیل کرد.

💡 We studied reality TV casting calls as sociology homework and learned a lot about archetypes.

ما به عنوان تکلیف جامعه‌شناسی، فراخوان‌های انتخاب بازیگر برای برنامه‌های واقع‌نمای تلویزیونی را مطالعه کردیم و چیزهای زیادی در مورد کهن‌الگوها آموختیم.

💡 Despite claiming the deceased right-wing influencer as a friend, Patel’s affect has been that of a reality TV game show host excitedly hyping this week’s big reveal.

با وجود اینکه پاتل اینفلوئنسر راست‌گرای فقید را دوست خود می‌دانست، اما رفتارش مانند مجری یک مسابقه تلویزیونی واقع‌نما بود که با هیجان از افشاگری بزرگ این هفته تعریف می‌کند.

💡 The US TV personality, 70, reportedly required surgey after sustaining head and facial injuries after tripping while going to the toilet during the night in the reality TV show's jungle camp.

بنا به گزارش‌ها، این شخصیت تلویزیونی ۷۰ ساله آمریکایی پس از زمین خوردن هنگام رفتن به دستشویی در طول شب در اردوگاه جنگلی این برنامه تلویزیونی واقع‌نما، دچار جراحات سر و صورت شد و نیاز به عمل جراحی پیدا کرد.

💡 Critics of reality TV forget that editing is a superpower; heroes are cut on the timeline.

منتقدان برنامه‌های واقع‌نما (رئالیتی شو) فراموش می‌کنند که تدوین یک قدرت فوق‌العاده است؛ قهرمانان در خط زمانی حذف می‌شوند.

💡 Throughout the years, reality TV has tried to protect itself from real-life lawyers with nondisclosure agreements and provisions requiring disputes be taken to arbitration.

در طول این سال‌ها، برنامه‌های واقع‌نما (رئالیتی شو) سعی کرده‌اند با توافق‌نامه‌های عدم افشا و مقرراتی که مستلزم ارجاع اختلافات به داوری است، خود را از وکلای واقعی محافظت کنند.