Rawlinson

💡 A portrait of Rawlinson hung near clay tablets, ink nodding to wedge.

تصویری از راولینسون نزدیک لوح‌های گلی آویزان بود و جوهر آن برای برجسته کردن، تکان می‌خورد.

💡 Scholars credit Rawlinson with cracking cuneiform, a key that unlocked shelves of silent voices.

پژوهشگران، راولینسون را به خاطر شکستن خط میخی، کلیدی که قفل قفسه‌های صداهای خاموش را گشود، می‌شناسند.

💡 Students practiced copying signs as Rawlinson once did, humbling and exhilarating.

دانش‌آموزان همانطور که راولینسون زمانی انجام می‌داد، با فروتنی و شور و شوق، کپی کردن علائم را تمرین می‌کردند.

💡 Philippa Rawlinson of the Royal British Legion said: "These incredibly moving and poignant commemorations will be our last opportunity to host a significant number of Normandy veterans."

فیلیپا راولینسون از لژیون سلطنتی بریتانیا گفت: «این یادبودهای فوق‌العاده تأثیرگذار و تأثیرگذار، آخرین فرصت ما برای میزبانی از تعداد قابل توجهی از کهنه سربازان نرماندی خواهد بود.»

💡 Announcing the sale in 2023, Rawlinson thanked Zulily for its commitment “amidst a challenging retail environment.”

راولینسون با اعلام این فروش در سال ۲۰۲۳، از زولیلی به خاطر تعهدش «در بحبوحه یک محیط خرده‌فروشی چالش‌برانگیز» تشکر کرد.

💡 “Zulily’s performance was disappointing,” Qurate CEO David Rawlinson told investors.

دیوید راولینسون، مدیرعامل شرکت Qurate، به سرمایه‌گذاران گفت: «عملکرد Zulily ناامیدکننده بود.»