rashly

🌐 به طور عجولانه

شتابزده و نسنجیده؛ «به‌طور عجولانه و بدون فکر».

قید (adverb)

📌 خیلی عجولانه یا بدون فکر؛ به روشی احمقانه یا نسنجیده

جمله سازی با rashly

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The answer depends somewhat on your situation and risk tolerance, but in general, experts advise investors to be aware of potential ups and downs but not act too rashly.

پاسخ تا حدودی به موقعیت و میزان ریسک‌پذیری شما بستگی دارد، اما به‌طورکلی، کارشناسان به سرمایه‌گذاران توصیه می‌کنند که از فراز و نشیب‌های احتمالی آگاه باشند اما خیلی عجولانه عمل نکنند.

💡 She rashly dismissed the pilot data, forgetting that quiet trends often become loud realities by quarter’s end.

او با عجله داده‌های آزمایشی را رد کرد، و فراموش کرد که روندهای آرام اغلب در پایان سه‌ماهه به واقعیت‌های پرسروصدا تبدیل می‌شوند.

💡 But they also warned that easy access could encourage people to trade too quickly or too rashly.

اما آنها همچنین هشدار دادند که دسترسی آسان می‌تواند مردم را به تجارت خیلی سریع یا خیلی عجولانه تشویق کند.

💡 They rashly deployed on Friday night, an optimism the pager punished before dessert arrived.

آنها جمعه شب با عجله مستقر شدند، خوش‌بینی‌ای که مسئول پیجر قبل از رسیدن دسر، آن را مجازات کرد.

💡 Better to demonstrate prudence, he reasoned, than to rashly reverse a well-considered decision in hope of temporarily saving face.

او استدلال کرد که نشان دادن احتیاط بهتر از آن است که به امید حفظ موقت آبرو، عجولانه تصمیمی سنجیده را لغو کند.

💡 I rashly accepted three panels in one day, then discovered coffee negotiates only so much with vocal cords.

من با عجله سه پنل را در یک روز پذیرفتم، بعد فهمیدم که قهوه فقط تا حدی با تارهای صوتی ارتباط برقرار می‌کند.