rare earth

💡 Supply chains for rare earth magnets complicate green tech, proving clean futures require careful mining and recycling.

زنجیره‌های تأمین آهنرباهای عناصر کمیاب، فناوری سبز را پیچیده می‌کنند و ثابت می‌کنند که آینده‌ای پاک نیازمند استخراج و بازیافت دقیق است.

💡 South Africa – 860,000 Metric Tons South Africa holds approximately 860,000 metric tons of rare earth reserves.

آفریقای جنوبی - ۸۶۰،۰۰۰ تن آفریقای جنوبی تقریباً ۸۶۰،۰۰۰ تن ذخایر عناصر خاکی کمیاب دارد.

💡 He added that ready-to-go Chinese technologies that matter to national competitiveness, like batteries and rare earths, could now flow to the US more easily.

او افزود که فناوری‌های آماده‌ی چینی که برای رقابت‌پذیری ملی اهمیت دارند، مانند باتری‌ها و عناصر خاکی کمیاب، اکنون می‌توانند راحت‌تر به ایالات متحده جریان پیدا کنند.

💡 Policy papers debate sourcing rare earth materials ethically without trading dependence for denial.

مقالات سیاسی در مورد تهیه اخلاقی مواد خاکی کمیاب بدون مبادله وابستگی با انکار، بحث می‌کنند.

💡 China's recent willingness to turn supply of rare earths on and off has spurred trading partners to diversify their suppliers.

تمایل اخیر چین برای تغییر در عرضه عناصر خاکی کمیاب، شرکای تجاری را بر آن داشته است تا تأمین‌کنندگان خود را متنوع کنند.

💡 A lab demo showed how a tiny rare earth magnet lifts absurd weight politely.

یک نمایش آزمایشگاهی نشان داد که چگونه یک آهنربای کوچک از جنس خاک کمیاب، وزن نامعقولی را با ادب بلند می‌کند.