rapid transit

💡 Reliable rapid transit correlates with fewer cars per household, a statistic planners celebrate quietly.

حمل و نقل سریع و قابل اعتماد با تعداد کمتر خودرو در هر خانوار مرتبط است، و این چیزی است که برنامه‌ریزان آماری بی‌سروصدا جشن می‌گیرند.

💡 Investing in rapid transit transforms commutes into reading time, shrinking carbon footprints while expanding neighborhoods’ possibilities.

سرمایه‌گذاری در حمل و نقل سریع، رفت و آمدها را به زمان مطالعه تبدیل می‌کند، ردپای کربن را کاهش می‌دهد و در عین حال امکانات محله‌ها را گسترش می‌دهد.

💡 Near smaller transit stops, such as light rail or bus rapid transit, the allowed heights would be slightly lower.

در نزدیکی ایستگاه‌های حمل و نقل کوچک‌تر، مانند قطار سبک شهری یا اتوبوس‌های تندرو، ارتفاع مجاز کمی پایین‌تر خواهد بود.

💡 The city proposed bus rapid transit as a pragmatic step toward rail, prioritizing dedicated lanes and frequent service.

این شهر، حمل و نقل سریع اتوبوسی را به عنوان گامی عملی به سوی راه آهن، با اولویت دادن به خطوط اختصاصی و خدمات رسانی مکرر، پیشنهاد داد.

💡 Many people in Jakarta think highly of him for implementing a mass rapid transit system and managing the coronavirus pandemic.

بسیاری از مردم جاکارتا به خاطر اجرای سیستم حمل و نقل سریع و مدیریت همه‌گیری ویروس کرونا، از او به نیکی یاد می‌کنند.

💡 The sprightly production design is set up for rapid transit, but the traffic on stage isn’t in any hurry.

طراحی صحنه‌ی پرجنب‌وجوش برای حمل‌ونقل سریع تنظیم شده است، اما جمعیت روی صحنه هیچ عجله‌ای ندارند.