Rambert

💡 Touring with Rambert taught logistics: buses, tape, ankles, and the courage to accept tiny daily improvements as triumphs.

سفر با رامبرت به من تدارکات آموخت: اتوبوس‌ها، نوار چسب، مچ پا، و شجاعت پذیرفتن پیشرفت‌های کوچک روزانه به عنوان پیروزی.

💡 A former Ballet Rambert dancer has shown fellow care home residents a few moves at the age of 100.

یک رقصنده سابق باله رامبرت در سن ۱۰۰ سالگی چند حرکت را به دیگر ساکنان خانه سالمندان نشان داده است.

💡 Her passion for dance, which she discovered when she was about 4, took her to London, where she studied with Ms. Karsavina and Marie Rambert.

اشتیاق او به رقص، که در حدود ۴ سالگی کشف کرد، او را به لندن کشاند، جایی که نزد خانم کارساوینا و ماری رامبرت آموزش دید.

💡 Students shadowed Rambert dancers for a week, discovering artistry hides inside repetition, sweat, and humbling corrections.

دانش‌آموزان به مدت یک هفته رقصندگان رامبرت را زیر نظر گرفتند و هنر نهفته در تکرار، عرق ریختن و اصلاحات فروتنانه را کشف کردند.

💡 The company Rambert premiered a piece that folded folk steps into contemporary grammar, earning applause that sounded like relief.

گروه رامبرت قطعه‌ای را برای اولین بار اجرا کرد که گام‌های فولک را در قالب دستور زبان معاصر جای داده بود و تشویق‌هایی را به همراه داشت که گویی مایه‌ی آسودگی خاطر بود.

💡 Dance became her focus during her teenage years, with Claudine travelling to London to attend the Rambert School of Ballet and Contemporary Dance to complete a degree.

رقص در دوران نوجوانی به تمرکز او تبدیل شد، و کلودین برای تکمیل مدرک خود به لندن سفر کرد تا در مدرسه باله و رقص معاصر رامبرت شرکت کند.