rain

🌐 باران

باران؛ آبِ مایع که به شکل قطره از ابر به زمین می‌ریزد؛ فعل: باریدن.

اسم (noun)

📌 آبی که از بخار آب موجود در جو متراکم شده و به صورت قطراتی با قطر بیش از 0.02 اینچ (0.5 میلی‌متر) به زمین می‌ریزد.

📌 بارندگی، رگبار یا رگبار شدید.

📌 باران، فصل بارندگی؛ بارندگی فصلی، مانند هند.

📌 آب و هوایی که با بارندگی مداوم یا مکرر مشخص می‌شود.

📌 فرود یا ضربه سنگین و مداوم هر چیزی.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 (در مورد باران) باریدن (معمولاً به صورت غیرشخصی با آن به عنوان فاعل استفاده می‌شود).

📌 مثل باران ببارد.

📌 تا باران نازل شود.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 به مقدار زیاد، مانند قطعات یا اشیاء کوچک، پایین فرستادن

📌 به مقدار زیاد پیشکش کردن، اعطا کردن، یا بخشیدن

📌 مکرراً ضربه زدن، پرتاب کردن، آتش زدن و غیره.

جمله سازی با rain

💡 A neighborhood sibyl—really a barista—forecast rain better than apps.

یک سیبیل محله - در واقع یک باریستا - باران را بهتر از برنامه‌ها پیش‌بینی می‌کند.

💡 This time, frustrated boos rained down from the stands.

این بار، هو کردن‌های ناشی از ناامیدی از سکوها باریدن گرفت.

💡 The family covered up the broken windows with bin bags to keep the wind and rain out during the height of the storm.

خانواده در اوج طوفان، پنجره‌های شکسته را با کیسه‌های زباله پوشاندند تا از ورود باد و باران جلوگیری شود.

💡 In hilly terrain there are hundreds of low water crossings which are potentially dangerous in heavy rain.

در زمین‌های تپه‌ای صدها گذرگاه کم‌عمق وجود دارد که در باران شدید بالقوه خطرناک هستند.

💡 There has been some flooding due to the recent heavy rains.

به دلیل بارندگی‌های اخیر، مقداری آبگرفتگی رخ داده است.

💡 However, heavy rain arrived earlier and more intensely than expected.

با این حال، باران شدید زودتر و شدیدتر از حد انتظار از راه رسید.