raglan sleeve

💡 They landed on a raglan sleeve, the diagonal seams of which avoid constricting movement at the shoulder.

آنها روی یک آستین رگلان قرار گرفتند که درزهای مورب آن از محدود کردن حرکت در شانه جلوگیری می‌کند.

💡 She repaired a torn raglan sleeve with visible mending, turning damage into a conversation about sustainability and flare.

او یک آستین رگلان پاره را با رفوگری قابل مشاهده تعمیر کرد و آسیب را به گفتگویی در مورد پایداری و درخشش تبدیل کرد.

💡 The pattern calls for a raglan sleeve to ease overhead reach, a gift for teachers whose arms become chalky wings.

این الگو مستلزم یک آستین رگلان است تا دسترسی به بالای سر را آسان‌تر کند، هدیه‌ای برای معلمانی که دستانشان به بال‌های گچی تبدیل می‌شود.

💡 The dress also featured such design elements as raglan sleeves, along with a partial jersey lining.

این لباس همچنین دارای عناصر طراحی مانند آستین‌های رگلان به همراه آستر جرسی جزئی بود.

💡 It’s made with lightweight, breathable material and also has a polo collar with raglan sleeves.

این لباس از جنس سبک و قابل تنفس ساخته شده و همچنین یقه پولو با آستین‌های رگلان دارد.

💡 A drapey raglan sleeve softens silhouettes, especially when knit fabric swings with laughter rather than stiffness.

یک آستین رگلانِ چین‌دار، به خصوص وقتی که پارچه‌ی بافتنی به جای سفتی، با کمی تغییر شکل، تاب می‌خورد، باعث می‌شود که اندام‌ها نرم‌تر به نظر برسند.