radioscopy

💡 In doubtful cases radioscopy renders valuable aid, as the parts are readily seen with the screen.

در موارد مشکوک، رادیوگرافی کمک ارزشمندی می‌کند، زیرا قطعات به راحتی با صفحه نمایش دیده می‌شوند.

💡 Industrial radioscopy revealed voids in castings, letting inspectors reject parts before costly machining introduced even more waste.

رادیواسکوپی صنعتی، حفره‌هایی را در قطعات ریخته‌گری‌شده آشکار کرد و به بازرسان اجازه داد تا قطعات را قبل از اینکه ماشینکاری پرهزینه، ضایعات بیشتری را ایجاد کند، رد کنند.

💡 With pulsed exposure and digital capture, contemporary radioscopy achieves clarity that previous generations considered impossible at safe dose levels.

با نوردهی پالسی و ثبت دیجیتال، رادیوگرافی معاصر به وضوحی دست می‌یابد که نسل‌های قبلی در سطوح دوز ایمن غیرممکن می‌دانستند.

💡 Early surgeons employed radioscopy for real-time guidance, standing behind leaded screens while watching instruments move under fluoroscopic glow.

جراحان اولیه از رادیوگرافی برای هدایت بلادرنگ استفاده می‌کردند و پشت صفحه‌های سربی می‌ایستادند و حرکت ابزارها را زیر تابش فلوروسکوپی تماشا می‌کردند.