Qui Nhong

💡 Restaurants abroad still use Qui Nhong on menus, a nostalgia that tastes like home for some.

رستوران‌های خارج از کشور هنوز از کی نونگ در منوهای خود استفاده می‌کنند، نوستالژی‌ای که برای برخی طعم خانه را دارد.

💡 Older maps spell it Qui Nhong, a cartographic relic that librarians treat gently.

نقشه‌های قدیمی‌تر آن را «کی نونگ» می‌نویسند، یک یادگار نقشه‌نگاری که کتابداران با آن با ملایمت رفتار می‌کنند.

💡 A postcard labeled Qui Nhong made me think about how names travel slower than people.

یک کارت پستالی با برچسب Qui Nhong باعث شد به این فکر کنم که چطور اسم‌ها کندتر از آدم‌ها منتقل می‌شوند.